Geschil met zorgaanbieder/verzekering: weet iemand deze wet te vinden?

Goedendag! De afgelopen dagen ben ik in een discussie verzeild geraakt met een zorgaanbieder die geen contract heeft met mijn verzekeraar. De huisarts, en zorgaanbieder gaven voor de zorg aan dat de zorg gedekt zou worden door de verzekeraar waardoor een prijsindicatie van de zorg niet gegeven is. De verzekeraar vergoed echter achteraf gezien slechts een schamel bedrag wat de kosten veruit niet dekt onder het mom van 'we hebben geen contract met ze dus we dekken pakweg 15 euro naast je eigen risico voor je, succes ermee'. Nu zit ik dus met een flinke onverwachte factuur van de zorgaanbieder, die acht dat ik deze zelf voldoe. Nu tref ik op de website van verzekeraar Ditzo de volgende tekst over deze situatie: ''Is je nota van de zorgaanbieder hoger dan het door ons vastgestelde maximale tarief? Dan kan dit betekenen dat jouw zorgaanbieder jou een gedeelte van de rekening zelf laat betalen. Dit hoeft niet altijd; je zorgaanbieder kan er ook voor kiezen om het resterende bedrag niet in rekening te brengen. De zorgaanbieder is wettelijk verplicht om je voorafgaand aan de behandeling te informeren over welke kosten je kan verwachten.'' Ik ben benieuwd naar de wet die verplicht dat je vooraf geïnformeerd dient te worden, weet iemand die wet te vinden? Ik heb al aangegeven dat ik bereid ben om het bedrag (eigenlijk gewoon mijn eigen risico) te overboeken naar de zorgaanbieder, maar dat ik zoals aangegeven in de bovenstaande tekst wil dat de rest van het bedrag niet in rekening gebracht wordt. Dit omdat vooraf mij geen prijsindicatie gegeven is, sterker nog de indruk is telkens gewekt dat het wel goed zou komen met de verzekering want ze waren al in gesprek met de verzekering over het sluiten van een contract. U treft de bron van bovenstaande citaat hier: https://www.ditzo.nl/zorgverzekering/vergoeding-niet-gecontracteerde-zorg. Ik zoek dus de betreffende wet, en hoop deze te kunnen gebruiken in mijn geschil met de zorgaanbieder. Kan iemand me helpen?